News and information on Shell Plc
If anyone fancies a challenge and can translate the German text into English, kindly send the translation to john@shellnews.net and it will be added here. Please indicate the date of this article. Use your browser to enlarge the image. There are also options to increase the image size by clicking on the SOURCE button.
TRANSLATION OF A NEWSPAPER CLIPPING ABOUT HENRI DETERDING (*ABOVE) FROM THE 20th CENTURY PRESS ARCHIVES OF THE GERMAN NATIONAL LIBRARY OF ECONOMICSAt regular intervals appear since years of the Reich government with the President of the Royal Dutch Shell, Sir Henry Deterding. Also a few days ago, dissenting statements were published in which it was said that Sir Deterding was in Berlin to bargain there for a petroleum monopoly.
EBOOK TITLE: “SIR HENRI DETERDING AND THE NAZI HISTORY OF ROYAL DUTCH SHELL” – AVAILABLE ON AMAZON
EBOOK TITLE: “JOHN DONOVAN, SHELL’S NIGHTMARE: MY EPIC FEUD WITH THE UNSCRUPULOUS OIL GIANT ROYAL DUTCH SHELL” – AVAILABLE ON AMAZON.
EBOOK TITLE: “TOXIC FACTS ABOUT SHELL REMOVED FROM WIKIPEDIA: HOW SHELL BECAME THE MOST HATED BRAND IN THE WORLD” – AVAILABLE ON AMAZON.
This is not a Shell website. That fact should be abundantly plain from the overall content of this home page and our sister Shell focussed websites, including shellnazihistory.com. Click on the Disclaimer link at top of this page for more information. You Can Be Sure Shell does not endorse or approve of this website. There are no subscription charges nor do we solicit or accept donations. It is an entirely free to use website drawing attention to the negative side of Shell while also publishing positive news about the company. The Shell logo image with the white text used on this website, as per the above example, is in the public domain because its copyright has expired and its author is anonymous. It can be found here on WIKIMEDIA COMMONS. Our shellenergy.website republishes Shell Energy customer complaints posted on Trustpilot where there is an ample supply. Use this link for Shell’s own website.
See our link list of over 500 articles by the FT, Wall Street Journal, Reuters, Bloomberg, Forbes, Dow Jones Newswires, New York Times, CNBC etc, plus UK House of Commons Select Committee Hansard records, information on U.S. Securities & Exchange Commission website etc. all containing references to our Shell focussed websites, or our website founders Alfred and John Donovan. Includes TV documentary features in English and German, newspaper and magazine articles, radio interviews, newsletters etc. Plus academic papers, Stratfor intelligence reports and UK, U.S. and Australian state/parliamentary publications, also citing our Shell websites. Click on this link to see the entire list, all in date order with a link to an index of over 100 books also containing references to our non-profit websites and/or our activities.
John Donovan, the website owner
